Vize & Emlak Hizmetleri – Yeminli Tercüme, Noter ve Süreç Koordinasyonu

• Belge & Uygunluk Kontrolü: Başvuru türüne göre (turistik, öğrenci, aile birleşimi, iş vb.) evrak listesi
• Yeminli Tercüme: Pasaport, nüfus/medeni hâl, davet mektubu, banka dökümleri, iş/öğrenci belgeleri
• Onay Süreçleri: Noter tasdiki, apostil ve/veya konsolosluk legalizasyonu
• Randevu & Dosyalama: Online form, randevu, dilekçe ve evrak sıralaması
• Teslim & Takip: Başvuru sonrasındaki ek belge talepleri ve bilgilendirme

• Kiralama & Satın Alma Koordinasyonu: İhtiyaç analizi, randevu planlaması, sözleşme dokümantasyonu
• Kira Sözleşmesi (Noter): Yeminli tercüman eşliğinde açıklama ve imza, suret tasdiki
• Tapu İşlemleri: Tapu randevusu, yeminli tercümanlık (gerektiğinde), vekâletname ve tercüme
• Evrak Tercümeleri: Tapu, vekâlet, gelir/ikamet belgeleri ve gerekli diğer dokümanlar
• Sonraki Adımlar (Opsiyonel): Sigorta, abonelikler ve adres beyanı için yönlendirme

• Ön görüşme & ihtiyaç analizi
• Evrak listesi ve zaman çizelgesinin oluşturulması
• Yeminli tercüme, noter/apostil/konsolosluk onayları
• Randevu–başvuru–imza adımlarının koordine edilmesi
• Onaylı belgelerin dijital/basılı teslimi

• Çeşitli dillerde yeminli tercüman ağı
• Tek muhatap ile uçtan uca, şeffaf süreç yönetimi
• Doğru terminoloji, çok aşamalı kalite kontrol
• Gizlilik ve veri güvenliği taahhüdü

Vize için hangi belgeler tercüme edilir?
Ülke ve vize türüne göre değişir; genellikle kimlik/medeni hâl, finansal ve iş/öğrenci belgeleri yeminli tercüme edilir.

Kira sözleşmesinde tercüman şart mı?
Taraflardan biri Türkçe bilmiyorsa noterde yeminli tercüman eşliği istenir; suret tasdikleri de hazırlanır.

Apostil mi, konsolosluk tasdiki mi?
Hedef ülke Lahey’e tarafsa genellikle apostil; değilse veya talep ediliyorsa konsolosluk legalizasyonu gerekir.

Süre ne kadar sürer?
Randevu yoğunluğu ve evrak hazır­lığına bağlıdır; teklif aşamasında net termin paylaşırız.